An eye for an eye would make the whole world blind.
citation gandhi
Un oeil
pour un oeil rendrait le monde entier aveugle.
An eye for an eye and everyone shall be blind
citation gandhi
Un oeil
pour un oeil et tout le monde doit être aveugle.
****************************
An error does not become truth by reason of multiplied
propagation, nor does truth become error because nobody sees it.
citation gandhi
Une
erreur ne devient pas vérité par la raison de la propagation multiplié, ni ne
la vérité devient erreur parce que personne ne le voit.
An act of Kindness is better than a thousand heads
bowed in prayer.
citation gandhi
Un acte
de bonté est meilleure que mille têtes baissées dans la prière.
****************************
Among the many misdeeds of the British rule in India,
history will look upon the Act of depriving a whole nation of arms, as the
blackest
citation gandhi
Parmi
les nombreux méfaits de la domination britannique en Inde, l’histoire se
penchera sur la loi de priver toute une nation d’armes, comme la plus noire
****************************
Always aim at complete harmony of thought and word and
deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well.
citation gandhi
Toujours
viser à l’harmonie complète de la pensée et de parole et en acte. Toujours
viser à purifier vos pensées et tout ira bien.
****************************
All of your scholarship, all your study of Shakespeare
and Wordsworth would be vain if at the same time you did not build your
character and attain mastery over your thoughts and your actions
citation gandhi
Tout de
votre bourse, toutes les études de votre de Shakespeare et Wordsworth serait
vain si, au moment même vous n’avez pas construit votre personnage et
d’atteindre la maîtrise de vos pensées et vos actions
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire