dimanche 11 janvier 2015

citation gandhi en anglais partie 21



All humanity is one undivided and indivisible family, and each one of us is responsible for the misdeeds of all the others. I cannot detach myself from the wickedest soul.
citation gandhi
Toute l’humanité est une famille indivise et indivisible, et chacun de nous est responsable des méfaits de tous les autres. Je ne peux pas me détacher de la plus méchante âme.
****************************
All faiths constitute a revelation of Truth, but all are imperfect and liable to error
citation gandhi
Toutes les religions constituent une révélation de la Vérité, mais toutes sont imparfaites et sujettes à l’erreur
****************************
All crime is a kind of disease and should be treated as such
citation gandhi
Tout crime est une sorte de maladie et doit être traitée comme telle
****************************
All business depends upon men fulfilling their responsibilities.
citation gandhi
Toutes les affaires dépend des hommes assument leurs responsabilités.
****************************
Adaptability is not imitation. It means power of resistance and assimilation.
citation gandhi
Adaptabilité n’est pas l’imitation. Cela signifie pouvoir de résistance et d’assimilation.
****************************
Action is no less necessary than thought to the instinctive tendencies of the human frame.
citation gandhi
Action n’est pas moins nécessaire que la pensée aux tendances instinctives du corps humain.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire